La page Version fait deux métiers bien distincts : changer de moteur ou de version, et remettre à zéro des morceaux précis du serveur. Le premier préserve tout ce qui peut l'être ; le second efface, et il le dit clairement avant.
Choisir un moteur et une version

Le sélecteur présente les éditeurs, puis leurs versions : Vanilla, Paper, Spigot, Purpur, Forge, NeoForge, Fabric, Quilt, et les modpacks CurseForge, Modrinth ou FTB. Un repère simple : Paper accepte les plugins et tient mieux la charge que Vanilla ; Forge, NeoForge et Fabric portent les mods ; un modpack embarque tout son écosystème d'un bloc. L'installation échange le moteur et redémarre : vos mondes et votre configuration restent en place.
Les remises à zéro ciblées

Chaque carte de cette zone efface UNE chose, jamais plus : les mondes seuls, les plugins seuls, ou la réinstallation d'usine complète. Lisez la carte avant de cliquer, la description dit exactement ce qui disparaît. Et prenez le réflexe qui sauve : une sauvegarde manuelle depuis l'onglet Sauvegardes juste avant toute opération de cette page. Deux clics maintenant, zéro regret ensuite.
Pour une simple mise à jour dans la même famille, un modpack qui publie une révision par exemple, le bouton Mettre à jour de la page Réglages suffit : sauvegarde automatique, échange du moteur, redémarrage, sans toucher au reste.