La página Versión tiene dos funciones bien distintas: cambiar de motor o de versión, y reiniciar a cero partes concretas del servidor. La primera preserva todo lo que puede preservarse; la segunda borra, y lo deja claro antes.
Elegir un motor y una versión
El selector muestra los editores, luego sus versiones: Vanilla, Paper, Spigot, Purpur, Forge, NeoForge, Fabric, Quilt, y los modpacks CurseForge, Modrinth o FTB. Una referencia simple: Paper admite plugins y soporta mejor la carga que Vanilla; Forge, NeoForge y Fabric permiten mods; un modpack incluye todo su ecosistema de una vez. La instalación cambia el motor y reinicia: vuestros mundos y vuestra configuración se mantienen.
Los reinicios selectivos
Cada tarjeta de esta zona borra UNA cosa, nunca más: solo los mundos, solo los plugins, o la reinstalación completa de fábrica. Leed la tarjeta antes de hacer clic, la descripción dice exactamente qué desaparece. Y adoptad el hábito que salva: una copia de seguridad manual desde la pestaña Copias de seguridad justo antes de cualquier operación en esta página. Dos clics ahora, cero arrepentimientos después.
Para una simple actualización dentro de la misma familia, por ejemplo un modpack que publica una revisión, el botón Actualizar de la página Ajustes basta: copia de seguridad automática, cambio de motor, reinicio, sin tocar nada más.